貓貓真情道歉的模樣…萌到會讓人禁不住會原諒它!日本瘋傳貓貓「道歉寢」照


說到日本,你會想到什麼?是精緻的和菓子、絕美的景緻,還是謙和有禮的民族性呢?日本人的有禮貌是有口碑保證的,除了和善的待人態度,誠懇到不行的道歉方式也讓人印象深刻!


這種五體投地的道歉方式稱作土下座(どげざ),這種讓人招架不住、一看到就想原諒的道歉姿勢,如果換作平日高高在上的貓大人做,不知道是什麼樣子呢?



「奴,原諒我,我不該奴役你的,喵~」



(深切反省中)



這一系列貓咪誠心誠意道歉的照片,是日本近日超夯的「道歉寢(ごめん寢)」主題照。



由於室內燈光(尤其是日光燈)過於刺眼,導致貓貓大人需要遮眼才能睡個好覺;但是這個睡姿實在太像土下座了!且「睡覺」與口語的「抱歉咩」日文發音十分相似,所以網友們便昵稱這睡姿為「道歉寢」。



為了求得主人原諒,當街五體投地又怎樣?



雖然決定要道歉,但是自尊還是要有,只好請出小弟來墊腳。



「奴,原諒我~(偷打呼)」



看到貓大人紆尊降貴地低頭,再受傷的主人都會立馬忘記被奴役的過往、被抓花的沙發,再度擁貓入懷啊!



看著看著,都想跟著道歉了……



「不要沒收我的晚餐!(趴)」