近年來日本輕小說發展趨勢的明顯特徵之一就是越來越長的標題。
在行業發展異常迅猛的當下,想讓自己的作品在琳琅滿目的書架中脫穎而出,
吸引眼球的因素是必不可少的。
而一個足夠有噱頭或兩眼的標題也成了讓讀者選擇購買與否的關鍵之一。
以下這些知名的長標題輕小說作品一定有你熟悉的,
即使沒有看過原作也一定會對標題有深刻的印象!
1.《我的青春戀愛物語果然有問題》
(「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」)
日本作家渡航所創作的輕小說,2011年開始出版發行,
至今仍未完結,作品三年蟬聯《這本輕小說真厲害!》榜首
。根據原作改編的動畫也已經播出的兩季。作品在國內常用的簡稱為“大春物”,
甚至一度引發與白學同樣現象等級的春學爭論。
2.《在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼》
(「ダンジョンに出會いを求めるのは間違っているだろうか」)
日本輕小說家大森藤野創作、ヤスダスズヒ卜 負責插畫的輕小說。
作品的舞台背景參考了北歐神話、印度神話等神話體系
,大體設定也延用了網遊類小說中的經驗值獲得、裝備獲得等等。
同名動畫於2015年4月播出,
也讓赫斯緹雅和她的胸帶一度成為各大社交網站的熱點頭條。
3.《我們仍未知道那天所看見的花的名字。》
(「あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。」)
雖然是由原創動畫改編而來的輕小說,但
這個標題長度也和許多輕小說原著有的一拼了。都說“倒A檔”必出精品,
2011年這部由A-1 Pictures製作的原創動畫,
配合著岡媽虐不死人不償命的編劇理念,著實賺足了觀眾們的眼淚。
4.《我的妹妹哪有這麼可愛!》
(「俺の妹がこんなに可愛いわけがない」)
被 許多輕小說愛好者稱為“長標題輕小說的起源”。
在眾多知名的長標題輕小說中,由伏見司在2008年創作的《俺妹》
的確稱得上是引領長標題潮流的一部作品 了。
作品中的眾多角色人氣爆棚,也引發了眾多Cosplay愛好者的追捧。
該小說也被改編成了動畫和漫畫,動畫於2010年10月首播
,第二季則於 2013年4月播出。
近兩年來年推出的輕小說標題長度之戰也越發迅猛,
很多作品的標題甚至已經把故事的梗概都涵蓋進去了,
為了讓自己的小說能與眾不同也是費盡了心思。
下面這些標題只看一遍怕都記不住全名!
《如果她的旗幟被折斷了 沒關係,這個運動會是安全的,絕對要拿下MVP》
(「彼女がフラグをおられたら 大丈夫、この體育祭は安全だから、絶対MVPを取れるわよ」)
《軍宅轉生到魔法世界,用現代兵器組建了軍隊後宮!?》
(「軍オタが魔法世界に転生したら、現代兵器で軍隊ハーレムを作っちゃいました!?」)
《因為被捲入了以命相搏的遊戲,所以就決定順勢把討厭的傢伙一個個殺掉》
(「命がけのゲームに巻き込まれたので嫌いな奴をノリノリで片っ端から殺してやることにした」)
而起一個過長的標題有時候也會適得其反。在2017年3月25日,一
部標題為《我拯救了這個世界得到了財富和權利,
與女騎士和女魔王在城堡里過著快樂的生活,我以外的勇者請你們不要來到異世界。》
的輕小說成功刷新了標題長度記錄。
而上一部創造紀錄的則是
《縫製好了!脫了吧?換上衣服!!女朋友高中出道失敗變成了家裡蹲,
所以我把青春(時裝)混搭起來了。》
面對這樣的標題,不少網友也表明了自己的態度:
“為了刷新電擊文庫那本輕小說的標題長度,MF文庫J也是蠻拼的,這樣較勁有意義嗎?”
“這個標題看起來像是想找人吵架。”
這樣的名字槽點的確太多了,讀者去購買的時候要如何與店員描述也是個問題。