一般到淡水遊玩,從捷運站出來,就會沿著河岸邊逛邊吃,時間充裕的話就順遊漁人碼頭或紅毛城。但你知道,淡水除了荷蘭人、英國人留下的古堡與商行,其實還藏著許多珍貴的日式建築嗎?

淡水地區在日治時期的舊名為淡水郡,當時是負責管理北海岸事務的行政中心,也是商業、貨物貿易的精華地區。這幾棟碩果僅存的日式建築,倖免於時代的洪流,散落在淡水的小巷弄裡。已經去了淡水好幾遍,不知道還有哪裡可以去了嗎?下次就來尋寶吧!這5處日式秘境,讓你看見不一樣的淡水。

1. 台銀日式宿舍

沿著河岸走著,就會到淡水第一漁港(滬尾漁港),可以留意一下旁邊有一處日式建築木造房屋,但牆面斑剝不已,雜草、藤蔓遍佈整個建築體,這裡就是過去台灣銀行的日式員工宿舍。

台銀的日式宿舍原為新鬆島旅館,於 1935 年落成,台灣銀行在 1941 年收購此處,轉作為淡水分行的員工宿舍,到 2011年才訂定為市定古蹟,但並沒有受到妥善的整理與照顧,現在年久失修,雖有一種廢墟之美,但崩塌與損毀已經越來越嚴重,如今大門深鎖、等待修復,也盼政府可以花費心力保存,因為它已是淡水少數保存下來的日式古蹟。

在哪裡?新北市淡水區中正路 235 號

淡水的台銀日式宿舍,位於淡水第一漁港旁。

2. 日商中野宅

同樣也坐落在中正路的「日商中野宅」,顧名思義是日本商人中野家的私人建築,中野金太郎是在 1895年來到台灣,經營旅遊、運輸、石油販賣,在 1912 年取得這塊土地,當時也是洋行林立的淡水商業精華地段,建了中野家的私人住宅。

特別的是,這棟私人住宅並非一般的日式木造房屋,而是採用西式洋樓的建築方式,而根據資料顯示,房屋內部則多為和式,所以整棟房屋空間呈現「和洋混合」的衝突之美,別有一番風味。當年其他的洋樓,當在二次大戰後拆除、改建,日商中野宅就成為此處碩果僅存的文化資產。現在,從建築體外觀上還可看見裸露的紅磚與蔓生的樹藤。然而,在2008 年成為當時的縣定古蹟之後,仍尚未開始修復。

在哪裡?新北市淡水區中正路 20 巷1號

日商中野宅不同於傳統的日式建築,採「和洋混合」的風格。

3. 日本警官宿舍

在淡水重建街底的一處山坡階梯上,有一座年久失修的老屋,這棟建築也正式淡水目前碩果僅存的幾幢木造日式建築之一,過去是在日本治時期興建,作為淡水郡役所警察課長的宿舍。後來,在國民政府接受之後,這棟日式建築依然繼續作為縣政府警察局淡水分局的宿舍,因此,這棟日式建築也見證了淡水地區在歷史中的重要性。

這幢警察官舍建於高處,比當地其他民房都高出許多,像是表現出當時日本警察身為「巡查大人」的地位,也像是在監視居民一樣。若想一虧建築物全貌,可以從淡水福佑宮右側的小巷,經由階梯到高處的視角觀看。雖然這棟日式建築在2007年登錄為歷史建築,但在近幾年間仍不見修復,至今尚未對外開放,隻有在古蹟的上方搭了鐵架鐵皮,形成簡易的保護作用,靜靜的矗立在小山坡上,等待修復的那一天到來。

在哪裡?新北市淡水區中正路 12 巷 5 號

日本警官宿舍見證了淡水在日治時期作為北海岸地區行政事務中樞的重要性。

4.木下靜涯故居

在淡水三民街上,也有一座古蹟,是日本畫家木下靜涯的故居,但這座建築並非傳統的木造建築,而是兩層樓的磚造樓房,推測大約建造於清末。在日治時期,畫家木下靜涯因為在1918 年來台灣造訪朋友期間生病,所以就滯留在台灣一陣子。從這時開始,他漸漸的被淡水迷人的風景吸引,1923年決定在淡水定居,並將在日本的妻小接來台灣同住。

這棟建築不僅是木下靜涯的居所,也同時是畫室的所在地,在風景怡人的淡水,木下靜涯創作出許多著名的作品,像是〈淡水雨後〉、〈花蘇斷崖〉等,也影響了許多台灣本土畫家,如陳澄波、李石樵、李梅樹等,對台灣的繪畫界影響甚廣,而木下靜涯的故居也在2011 年時被指定為歷史建築,目前還是待修復的階段,尚未全面開放。

在哪裡?新北市淡水區三民街 2 巷 2 號

日本畫家木下靜涯當初也是因為迷上淡水怡人的風景,在此定居。

5.街長的家—多田榮吉故居

多田榮吉故居是日治時期淡水街長的家,他在 1905 年來到淡水,並在 1930 至 1933 年間擔任淡水街長,這棟街長官邸是在1937 年興建,是一棟由紅檜建成的標準日式木造官舍建築。最特別的是,它是當時全台灣第一戶接用自來水的民宅。

多田榮吉故居在 2005年公告為縣定古蹟,也是第一座淡水被指定為古蹟的日式建築,但由於屋瓦、牆壁、內部構造嚴重腐蝕,所以過去十年沒有對外開放過,直到近年文化局重啟故居的修復,這也是近年來對淡水日式古蹟來說,最好的消息!多田榮吉故居預定今年年中開放參觀,到時候將會是是淡水目前第一間修復的日式木造古蹟!

在哪裡?新北市淡水區馬偕街 19 號

多田榮吉故居將在金年年中完成修復,開放給民眾參觀!

淡水是富含歷史與文化的果實,這些帶著時代印記、經歷風霜的古蹟,卻顯得格外哀愁與淒涼,還有待後人保存與維護,也盼望這些古蹟可以重返昔日的榮景。

參考來源