圖片來自:http://blog.livedoor.jp/aoba_f

印象中日本電影對於暴力、性愛的尺度都比我們台灣電影來得寬很多,但對於日本電影的分級制度也始終有讓人不解標準的時候,譬如說有全裸露點的床戲又或者血腥到像《惡之教典》那樣換作在台灣一定被分去限制級的作品,在日本卻被分級成「R15+(15歲以上才能看)」,那麼「R18+(18歲以上才能看)」的電影尺度又到底大到哪裡?這R15+R18+之間的差別又在哪裡呢?最近一篇推文的瘋傳也意外為我們解答了這長年的疑問...


原汁原味的內容在這裡

推主意外看到日本節目「さまぁ~ずの神ギ問」過去曾針對電影分級介紹的內容,雖然是之前播出的內容但也因為這R15+跟R18+差別始終讓大家分不太清楚,而意外讓這解答引發了瘋傳...


Yusuke@DJ_YSK_

さまぁ〜ずの神ギ問で映画のR-15+とR-18+の違いについて特集されてた回があったんだけど、シェイプオブウォーターを見てからだと「なるほどねえ」ってなる

11:57 - 2018年3月4日

Twitter広告の情報とプライバシー


就暴力和色情的元素來說,殺到螢幕紅成一片的《惡之教典》和一半以上時間都是床戲的《愛的放題(愛の渦)》這兩部就我們認知來說被分為限制級都不奇怪的電影,為什麼一部是R15+另一部是R18+,這中間的差別到底在哪呢?

圖片來自:影片截圖

首先,就日本電影目前的分級制來說有「G:大家都可以看的普遍級」、「PG12:12歲(小學生)以下須由家長陪同觀賞的輔導級」,還有就是這「R15+:15歲以上才能觀賞」和「R18+:18歲以上才能觀賞」共4種。

圖片來自:影片截圖

由日本映畫倫理委員會(簡稱:映倫)以暴力描寫、犯罪表現以及性愛描寫的程度來制定級數。

圖片來自:影片截圖

譬如說被分為R15+的《座頭市》

圖片來自:影片截圖

就是因為裡面有一鏡到底拿刀刺穿人體的畫面,所以被分成R15+。

圖片來自:影片截圖

但如果是分成兩個畫面呈現,先拍刀子快刺到人的畫面,再接已經刺穿的背後畫面就可以分級成「G普遍級」了。

圖片來自:影片截圖

圖片來自:影片截圖

甚至就連超經典的電影《大逃殺》也是被分級成R15+,但其實就《大逃殺》的血腥程度來說就算分成限制級也不奇怪,日本卻只有到R15+。

圖片來自:影片截圖

原來日本幾乎沒有因為暴力表現而被分成R18+的電影,也就是說R18+大多就差在性愛描寫的程度了。

圖片來自:影片截圖

而就性愛描寫來說,R15+跟R18+從床戲就能簡單看出不同,如果沒有看到重點部位的床戲即使露點露毛也一樣是R15+。

圖片來自:影片截圖

但如果是全裸很明顯讓你看到重點部位的動作就會被分為R18+了。

圖片來自:影片截圖

圖片來自:影片截圖

另外,如果是隔著衣服觸摸下體的特寫則也會被分到R18+去。

圖片來自:影片截圖

套用這個原則也難怪雖然有露點床戲但因為重點部分遮住,所以《惡女羅曼死》還是被分成R15+。

圖片來自:http://blog.livedoor.jp/aoba_f

從頭到尾滿滿全裸床戲的《愛的放題》就完全是R18+了。

圖片來自:http://blog.livedoor.jp/aoba_f

好個終於被解答的分辨方式,也算是給了愛看日本電影的我們意外上了一課囉。

部分資料來自網路 (twitter