你上過法庭嗎?法庭一向給人莊嚴的印象,但偶爾還是會有脫線的演出。美國書記官將一些開庭時出現的爆笑對話記錄了下來,一起來看看吧!

...

1律師:「醫生,你驗屍前有先檢查脈搏嗎?」

證人:「沒有。」

律師:「你有檢查血壓嗎?」

證人:「沒有。」

律師:「你有檢查呼吸嗎?」

證人:「沒有。」

律師:「所以當你開始驗屍時,病人有可能還活著?」

證人:「沒有。」

律師:「你怎麼能確定,醫生?」

證人:「因為他的大腦就放在我桌上的罐子裡。」

律師:「了解。但儘管如此,病人還有可能活著吧?」

證人:「是的,他有可能還活著,而且可能正在從事法律工作。」

2律師:「她有3個孩子,對吧?」

證人:「對。」

律師:「當中有幾個是男孩?」

證人:「沒有。」

律師:「那有女孩嗎?」

證人:「法官,我想我需要別的律師。我可以找新律師嗎?」

3律師:「你的第一段婚姻是如何終止的?」

證人:「死亡…」

律師:「死的人是誰?」

證人:「你猜啊。」

4律師:「最年輕的兒子,20歲那位,你說他幾歲?」

證人:「他20,跟你的IQ一樣。」

5律師:「醫生,如果一個人在睡覺中死亡,他是不是隔天早上才會知道自己死了?」

證人:「你真的有通過律師考試嗎?」

6律師:「可以形容一下那個人嗎?」

證人:「他身高中等,留鬍子」

律師:「他是男的還女的?」

證人:「除非他在馬戲團表演,不然我會說他是男的。」

7律師:「你還記得你檢查屍體的時間是幾點嗎?」

證人:「大約晚間8:30開始驗屍」

律師:「所以丹頓先生當時已經死了?」

證人:「就算沒死,我驗屍完他應該也死了。」

8律師:「所以 (孩子的) 受孕日期是8月8日?」

證人:「對」

律師:「你當時在幹嘛?」

證人:「打炮」

...

9律師:「你被拍攝時,當時你人在場嗎?」

證人:「你在講什麼干話?」

10律師:「當時怎麼了?」

證人:「他說『我要殺了你,因為你會指認我』」

律師:「那他有殺你嗎?」

證人:「沒有。」

11律師:「那跟你小時候被撞斷的鼻子是同一個嗎?」

證人:「我只有一個鼻子,你知道的。」

12律師:「你能形容攻擊你的人長怎樣嗎?」

證人:「不能,他當時戴著面具。」

律師:「那面具之下是什麼?」

證人:「呃…他的臉。」

13律師:「有人知道為何這不是殺人案,而是殺人未遂嗎?」

證人:「因為受害者活著。」

14律師:「你說的這個重肌無力症,它會影響你的記憶嗎?」

證人:「會。」

律師:「會怎麼影響你的記憶?」

證人:「我忘了…」

15律師:「你忘了?可以舉例告訴我們你忘了什麼嗎?」

律師:「那兩台車相撞時距離多遠?」

16律師:「你跟死者熟嗎?」

證人:「是的。」

律師:「在他死前還是死後?」

律師:「你兒子幾歲,跟你一起住的那個?」

17證人:「38還35,我忘了。」

律師:「他跟你住了多久?」

證人:「45年。」

18律師:「他有抓著狗狗的耳朵把牠舉到空中嗎?」

證人:「沒有。」

律師:「那他對狗狗的耳朵做了什麼?」

證人:「舉到空中。」

律師:「那狗狗這時在哪裡?」

證人:「黏在耳朵上。」

19律師:「你從你站的地方看得見他嗎?」

證人:「我看得見他的頭。」

律師:「那他的頭在哪?」

證人:「就在他肩膀上。」

20律師:「你當時有按 (吹) 喇叭之類的嗎?」

證人:「意外發生後嗎?」

律師:「意外發生前。」

證人:「當然,我吹了10年。我還特地上課學。」

21律師:「你今早在法庭宣示時你人有在場嗎?」

22律師:「你不曉得那是什麼,你也不曉得它長什麼樣子,那你可以形容一下嗎?」

23律師:「你跟原告是什麼關係?」

證人:「她是我女兒。」

律師:「她在1979年2月13日時也是你女兒嗎?」

24律師:「麻醉退了後,你觀察到你的頭皮變成什麼樣子?」

證人:「我在醫院的整個期間都看不到我頭皮。」

律師:「被蓋住?」

證人:「對,繃帶」

律師:「那後來…你看到什麼?」

證人:「我做了皮膚移植,我整個屁股和腿的皮膚都移到了我頭上。」

參考來源