台灣媳婦大馬過年,看到大馬紅包行情笑到牙掉!台灣最低RM80起跳!親友最低RMXXX
台灣人吃的年夜飯非常豐盛,有魚、雞、肉等,更會吃上在馬來西亞不常見的紅豆年糕、蘿卜糕和甜年糕。
報導:陳佳敏攝影:陳佳敏(部分照片由受訪者提供)
(峇株巴轄7日訊)大馬華人過年的氣氛,比台灣過年氣氛更濃厚,令從台灣遠嫁到大馬的台灣媳婦深感驚訝,開心學習和享受兩地不同之處。
多個為“愛”遠嫁大馬,與大馬丈夫在峇株巴轄組織家庭的台灣媳婦,也慶幸台灣人和大馬華人生活和過年文化並無太大差異,所以在適應本地生活時,沒有遇到太大阻力。
烏魚子是台灣人過年必備的食材。
台灣在除夕祭拜祖先時供奉春飯。
雖然兩地人的過年習俗大同小異,包括吃年夜飯、守歲、拜祖先、到親友家拜年等,但在習慣和方式上仍有些不同。台灣媳婦接受《中國報》訪問時說,新春佳節是大部分台灣工作人士的連假,也碰巧遇到學生的寒假,不少家庭趁難得的假期出國或到中南部遊玩,就算沒有出國,也選擇留在家中休息直到開工。
但在大馬,除了像吉隆坡和新山,因遊子們回鄉過年,進而顯得冷清外,在非一線城市的峇株巴轄,反倒會因回鄉人潮而顯得熱鬧。
對台灣媳婦來說,大馬人在過年前的准備,從大掃除、製作各式各樣的年餅、購買年貨等的准備,也令她們大開眼界。
楊秀蘭雖多年未在過年期間回台灣,但她認為馬來西亞過年的氣氛,比台灣更濃厚。
他們說,台灣人過年前雖也會打掃房子,但不像在大馬,一些家庭在冬至過後就開始大掃除,更會購買或製作各種外形美觀的新年裝飾,將家中裝飾得喜氣洋洋,在台灣頂多是整理整齊,並擺上年花。
台灣媳婦認為,大馬的年餅種類非常多,新年前都看到大街小巷在售賣年餅,一些家庭也會開始製作年餅,並且購買大量飲料用來招待客人。
他們說,在台灣則會購買現成的年餅,飲料在有需要時外出購買,招待客人多數會泡茶。
王姵淳(站者前排右4)娘家過年聚在一起時,都會拍全家福。
帶年柑拜年 很奇怪
拿著年柑去親友家拜年,是在台灣不會看到的拜年習慣。
已在馬來西亞生活第3年的王姵淳說,若要到台灣親友家拜年,通常只帶一些伴手禮,如餅乾和禮盒類,且不會交換後拿回家,都是直接送給親友。
“當我在大馬看到有人帶禮籃外,還帶著年柑去拜年,這點令我非常奇怪,更奇怪的是為什麼還要交換年柑?後來才了解到,年柑象徵吉利,帶年柑拜年和交換,是給對方祝福,也是一個好意頭。”
王姵淳驚奇發現,過年期間常看到不少家庭將舞龍舞獅請到家中去采青,在台灣只有公司開幕或大節日時,才會看到舞龍舞獅的出現。
“過年前,大馬公司會請員工吃一頓好的收工宴,在宴會上准備幸運抽獎環節,在台灣則會舉辦尾牙,不僅是吃飯、抽獎,更有許多娛興節目供或有趣的環節,場面熱鬧盛大。”
她說,現在台灣的過年氣氛不濃烈,許多人會省略掉不少習俗,甚至連年夜飯也以速食取代,反而峇株巴轄雖是較為淳樸的鄉城,卻還能體驗到濃厚的傳統過年氣氛。
楊秀蘭(中)在兒子上學前,曾帶著兒子和丈夫回台灣過年,並到燈會賞燈。
台灣紅包金額 RM80起跳
台灣媳婦驚訝大馬的紅包金額並不高,後來了解在大馬派紅包是一項祝福,較為隨意,相反地台灣的紅包行情高,因此只有派給關系親近的親友。
已在大馬生活逾20年的楊秀蘭指出,雖多年未在過年期間回台灣,但從多年前開始,台灣紅包的基本行情已是600台幣(約80令吉),給親友、好友小孩的則是1000台幣(約134令吉)起跳。
“給父母、祖父母的紅包更從6000台幣(約800令吉)起跳,甚至可高達10000台幣(約1332令吉)至12000(約1600令吉),而在大馬紅包一般也就5令吉、10令吉,很少會超過100令吉。”
她說,大馬只要是還未婚,都還無須派紅包,也能領紅包,甚至在平輩之間也會派紅包,但在台灣只要開始工作後,就不會再拿紅包,而紅包也只給長輩,或者是關系親近的親友的小孩。
她指出,大馬一些地方上的聞人更會舉行新春開放門戶活動,邀請鄰居、親友和各族聚餐,讓大家能互相拜年,這是在台灣不可能看到的情況。
趙傑龍(左起)與王姵淳計劃在孩子再大一些時,帶他到台灣感受新年氣息。
王姵淳:台紅包行情嚇到老公
曾想過將台灣的父母和家人接到大馬過年,感受本地的新春氣息,但對長輩來說,新春佳節應該是在家中度過的重要日子,所以至今台灣媳婦仍沒機會將家人接到大馬過年。
楊秀蘭指出,兒子還未上學前,她都會在婆家待至年初九拜天公後才回台灣,當時就會碰上元宵節,而台灣各地舉行元宵節燈會,就會全家大小一起去賞燈。
“孩子上學後,只能選擇在學校假期回台灣,但比起其他台灣媳婦,我算是較常回台灣的,有時會在台灣呆上一個月。”
王姵淳指出,在台灣過年時,其親戚都會趕在除夕夜回到祖屋,並帶上自家烹飪的年菜,聚在一起吃年夜飯。
她透露,父母當初其實反對她遠嫁到大馬,但想到已達適婚年齡,她還是選擇“放手”,現在因小孩還小,暫未有在過年期間回台灣的打算。
她笑稱,其丈夫趙傑龍是被台灣的紅包行情嚇到,不敢到台灣過年。
“我娘家的長輩都希望能在自己家過年,因此要接他們來大馬過年應該是不可能的事,之後等孩子長大一些,就會計劃帶孩子回台灣,感受當地過年的氛圍。”