上週六的《聲臨其境》,韓雪成為當期最亮的那顆星。她赤腳上陣演繹英文版《海綿寶寶》,還原《星語心願》片段,一人飾配多個角色並能夠快速切換聲音的狀態和情感,令不少觀眾折服。昨天,在微信採訪中,韓雪透露,自己以前就喜歡配音,也在配音軟件中配了很多英文片段自娛自樂,但是在大家注視下配音還是讓她感到壓力不小,而兩個片段連著配,情緒轉換更是不容易。在網上,韓雪配音海綿寶寶的片段被觀看次數破億,也有網友大幅點贊,但因為頭天晚上微博熱搜突然被管控,韓雪沒能在熱搜出現。韓雪卻不覺得遺憾,“就節目播出到現在,光是微博的留言我都沒辦法耍到無縫對接,大家太熱情了。”

從出道起,韓雪都是走“高冷”路線,飾演的角色也往往是“冷美人”,還有人因為韓雪代表作品不多,把她歸類於“花瓶”。談到所謂的“花瓶”爭議,韓雪並不迴避,她回應說:“花瓶不也看什麼窯燒的嗎?真材實料的花瓶那是藝術品。”而此次英語配音之所以游刃有餘的背後,是韓雪堅持三年每天2~4個小時的英語學習,“把所有的碎片時間攢出來”。

對話韓雪:“高冷”是自我保護,沒法靠熱搜吃飯

媒體:看過唐國強張鐵林翟天臨朱亞文那期節目嗎?有什麼感觸?昨天這一期跟徐帆一起競音有沒有壓力?感覺自己表現怎麼樣?

韓雪:一期不落的看了。但是我們錄製的那一天晚上,才是第一期的播出時間,所以那時候還沒有看到前幾期老師們的精彩表演。提前看了壓力會更大吧

媒體:配音《海綿寶寶》這段效果奇佳,您之前就很喜歡這部動畫片嗎?配音過程中做了哪些準備?有什麼準備的細節可以分享?

韓雪:以前就喜歡配音,也在配音軟件裡配了很多英文片段,但都是自己玩,關起門來怎麼耍都可以。但那天彩排,一進配音間,有點懵。沒想到是大家在一起,在所有人注視的情況下配音,壓力瞬間飆升。

媒體:台詞功底這麼牛,平時會做哪些訓練準備嗎?怎麼評價自己的表現?

韓雪:對於表演和台詞的訓練,還是在很多年的拍戲過程中慢慢摸索的。我比較喜歡演同期聲的戲,丟不了細節,就算不能同期,也要盡可能自己去配。所以,台詞的能力就是這麼積累的。

媒體:你的英語怎麼那麼好啊,你也會幾國語言嗎?覺得總決賽你可以和趙老師pk外國語言了!

韓雪:至於英語,堅持學習三年了,每天2-4個小時,把所有的碎片時間攢出來,所以才有了大家看到的英語配音。

媒體:都說昨晚彷彿看到了假的韓雪,原來你生活中這麼逗嗎?

韓雪:這一次,大家覺得很顛覆想像,是以前找我演的角色挑戰不夠吧。很難得有舞台可以呈現這些平時大家沒法關注到的演員的特質。好演員都是需要刺激的,好劇本、好角色、好對手。其實生活中我沒那麼高冷。是個子高,名字冷。高冷的印像都是對於不熟悉的人,其實那是自我保護。如果環境讓我覺得有安全感,就可以卸下包袱了

媒體:現在很多網友都說韓雪一次性搏擊以前花瓶的誤會,你自己看了這些評論嗎?會怎麼理解?


韓雪:花瓶不也看什麼窯燒的嗎真材實料的花瓶那是藝術品。

媒體:許多人說這幾年的韓雪突然就放開了,也有說在轉型。這個改變是外界的誤解,還是自己在某一個點,心境的改變?

韓雪:其實我也沒有轉不轉型。只是一直在做自己喜歡和舒服的事情。就像今年做的科技跨界。不是可以做什麼人設,就是以前一直喜歡,然後,自從拆了5s,就開始了跨界的不歸路。

媒體:本來肯定可以靠這次的表現上熱搜的,但因為熱搜被管控了所以可能沒辦法特別直接地刷熱度,會有遺憾嗎?

韓雪:我覺得我沒法靠熱搜吃飯。有熱搜是錦上添花。沒有,就先欠著吧從昨天到現在,微博的留言都沒有辦法耍到無縫對接。大家太熱情。我看那個海綿寶寶的視頻點擊都3000多萬了,並沒有想到是一檔綜藝讓大家看到瞭如此的我。

阿波羅網責任編輯:趙麗 來源:搜狐娛樂轉載請註明作者、出處並保持完整。