果敢篇:首府蕭條 復甦無期
緬「小澳門」客流銳減 高雄租車小販生意難做緬甸聯邦共和國撣邦果敢自治區首府老街市,毗鄰中國雲南省,既因博彩業發達,人流如織而被稱為「小澳門」;又因其以果敢族為主體民族,通行漢語、流通人民幣,而與僅距8公里的雲南南傘鎮有着萬千聯繫。距去年2月9日爆發衝突近一年後,老街局勢雖已趨於平靜,店舖重新開張、人氣重新聚集;但當地人反映,老街今非昔比,再現繁華尚需時日,租車司機和小販亦大喊生意難做。 ■文/圖:香港文匯報記者 丁樹勇 中國南傘、緬甸果敢報道 正午時分,記者站在緬甸果敢老街街頭,目下緬中兩國文字為標識的臨街舖面,漢語較緬文更為顯目;店中營業員或操普通話、或操與南傘近似的漢語方言,購物一般以人民幣結算;記者以手機聯繫果敢的採訪對象,使用的仍為中國移動網絡,而對方的固定電話區號與雲南臨滄一樣,均為0883。如果不是街頭不時駛過的車輛懸掛「KK」開頭的黑色號牌,不時能見到與國內不同裝束的警察和軍人,記者真感不到自己置身國外!賭客卻步 轉戰勐拉之前曾聽說老街人流量較大,行人熙來攘往,城市不大卻較為繁華。但記者明顯感到的是人煙稀少、街道空曠。記者的感覺得到了管小滿(化名)的證實,他稱,雖然老街的店舖大都已重新開張,但人流量還是遠遠不及開戰前。戰事尚未完全平息的果敢,讓昔日的老賭客望而卻步,轉移陣地到緬甸的小勐拉等地。現在,老街周邊的零星槍炮聲偶爾仍會響起。「不能有命賺錢無命花啊!」管小滿說。租車回溫 客量減半張田(化名)從事由臨滄往返南傘的租車生意已多年,從未遇過最近一年來生意減半的情況。南傘距臨滄280餘公里,由二級公路相連,車程在4小時左右。通常情況下,到果敢做生意、遊玩的客人,大多選擇乘坐航班至臨滄機場後,再租車前往南傘,繼而出境到達果敢老街。果敢開戰前,與張田一樣往返臨滄與南傘之間的租車川流不息。「一個月內往返20多趟都算少的,經常當天往返還忙不過來。」張田說。然而,這樣的生意在去年果敢開戰後日漸降溫,甚至漸漸沒有生意,不少轉行當教車師傅,或轉到其他路線運營。最近幾個月,果敢局勢漸趨穩定,張田的租車生意漸漸回升,但生意最好的一個月,也僅能跑到10多趟,「與果敢開戰前相比,降了一半還不止」。最讓張田難忘的,是戰事爆發後的幾天,每天由果敢逃出進境的人潮不斷,除果敢人外,還包括中國商人和遊客。那幾天張田小賺了一筆,因為逃命之際沒有誰計較車資,只想盡快回家。據說有一位由果敢往返南傘的司機賺錢不要命,白天冒險跑生意,晚上住在果敢難民營,有一天晚上難民營發生槍殺案,那位司機的眼睛被打瞎,緊急送到昆明後花了8萬多元才保住性命,現在仍回到企業租車生意。