佩妮桑頓，英國著名占星師，前戴安娜王妃御用占星師，「曾陪伴戴妃度過最艱難時光」並出有相關書籍。運勢風格偏事件指導。
轉載請註明「星譯社」及譯者，謝謝
未來一週——譯者：幻覺
這周我們在冥王的國度，冥王星逆行的同時虐了一下金星，還有個天蠍座滿月，天蠍座主星即為冥王星。不是所有人都是太陽天蠍座，但所有人星盤上都有天蠍座部分，如果這顆星體在4月中下旬會與你本命盤上的星體或重要虛點發生關係，那至少會帶來重大的轉變。
在一定程度上說，土星外的所有外行星都反映了命運和業力主題，但這可是冥王星，帶來最禁忌挑戰的星體，通過冥王星，我們總是走到一條路的結局，而且往往沒得選或選擇權在別人手裡，但在我們搞清楚怎麼做之前，還是先要吸收相應事件帶來的影響。
這就是這樣重要的過程，需要幾週甚至幾個月，如果你當前面對的情況又奇怪又沉重，要給自己時間並允許自己難過，再給自己時間重新振奮精神，我們可能不明白為什麼必須經歷困難，但我們總是因為困難變成更好的人。
☆☆☆白羊座——譯者：SilverFish
懷著同情心行事
富有激情很棒，但也有消極的一面，本週你必須小心不要被憤懣或怒火控制。離開，而不是煽風點火；在將有價值的東西丟入無底洞前抱臂觀望，可能某人
向你隱瞞了一個問題，希望不依靠你參與來解決；雖然這讓事情變得更糟了，但你過去也可能因為相同的行為而愧疚過。錯誤可以被原諒。另一方面，如果你覺得發
生的事是最後一根稻草，也許是時候告別某人某事了。
☆☆☆金牛座——譯者：硬糖
釋放
週二太陽進入金牛座為精神恢復及開啟生活新篇章鋪路。這並不是說本週就沒其他小問題的發生。金牛以忍耐與沉默而受尊敬，即使如此你仍可以給別人壓
力，尤其是某個問題在處理之前已經引起關注了。當問題發生，尤其是週五時，要相信它是好事。因為只有曝光一切時才會有進展。對一些金牛座而言，這個揭示意
義的星象將會曝光某個秘密，而其他牛想要掩飾的某些感覺將泡沫般破裂。
☆☆☆雙子座——譯者：幻覺
極端
這些轉變能量的重點並不是你的星座，但不是說你就感覺不到，你可能會見證別人生活的重要動態，也許是你自己偶然得到對別人有重大意義的信息，但不
管這周你遇到怎樣的衝擊或震動，不要採取任何收不回來的行動。各種事情帶著結束的氛圍，雖然這可以完全是好事，比如最終達成約定或做出堅定決策，但如果是
發出最後通牒的問題，也許是你發出的，或別人發出的，那就沒回頭路可走了。
☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺
轉變
冥王星在你對宮行運，可能已經導致重要人際關係中的裂痕，也讓你組成了一個或多個重要關係，現在又是要麼合要麼徹底分的時候，並不是所有巨蟹座都
會在這時得到或失去一個夥伴，但事情會告訴你誰值得你繼續忠誠和付出感情，誰又不值得。除非你有絕對的信念知道自己想做什麼，否則就多給自己一點時間，現
在十二星座都在壓力之下，所以某些人也表現的不合情理，從積極一面說，如果這時你實現了一些東西，它就會給你生活帶來最好的改變。
☆☆☆獅子座——譯者：找到組織了
該放手了
太陽到達星盤的天頂位置，重點轉移到職業與生活方向領域。這些事務總是很重要，從現在開始的四周時間可以為成功做出大量準備。改變是必需的，有跡
象顯示當前的軌跡讓你無法抵達預想的方向，因此繼續堅持只會產生相反的效果。現在應放棄安全的選擇，因為它會壓制你的才能與志氣；也許現在會意識到某個計
劃或項目存在致命缺陷；也許你已在某個環境中待了太久，以至於無法看到它的真面目。是時候改變了。
☆☆☆處女座——譯者：幻覺
不冒險無收穫
不要害怕再努力多走一段路，現在這可能就是涉及到旅行，或涉及到你參與且深深在乎的情況，老話講不冒險無收穫，應該記住，雖然你不想在不知如何解
脫時就跳入深水區，但如果你足夠激情的信任某人某事，就會有勇氣押下更大賭注。現在不是只有你在迎接挑戰或認識到必須決定，但你的占星師對你的提醒可以幫
你成功運用這些轉變能量，現在難道不是讓人們看看你真正實力的時候嗎？
☆☆☆天秤座——譯者：爬爬
緊要關頭
人與人在相處中為錢爭執並不少見，不過有時這種爭論並非是圍繞錢，而是某些更為敏感的東西。而這可能就是當下的狀態。不是你喜歡惹事生非，但任何
人都無法忍受永無止境的接受引發不適甚至深深苦惱不快的狀況。所以，本週如果發生財務方面的衝突，藉機去解決那個更具破壞潛力的問題。有愛的存在，一切都
能克服，即便你周圍的空氣都轉為令人不適的紅色陰影，這個問題也會解決。危機與成長是相伴相隨的。你會好起來的。
☆☆☆天蠍座——譯者：lotus
接受你的力量
週五將帶來今年的唯一一次天蠍座滿月，成為今年最有力的時刻。你已經是一個強壯而機智的星座了，如果你在等待別人做出決定，或盼望某種形勢自行化
解，而無需你的投入，那麼現在是時候負起責來，讓該發生的事情發生了。但在此之前，你需要仔細考慮如何最好地達到目的，不要力圖殲滅對手。這不是樹敵的時
機，是要辨認出哪些人不守諾言。要做到明智而周到，但堅定而果敢。
☆☆☆射手座——譯者：Pa
激情前先來點實際的。
過去幾週你生活的小路被灑滿簡易陷阱般的惡作劇，如果你仍然計劃完整、屹立不變，算你厲害。保持這種善緣氛圍。但如果你擦傷數處且不止一件事混亂
無序，要知道，如果當時還繼續向前現在就會掉進更大的坑裡，有了這認識你就欣慰了。另外，你正發掘的資源如金子般價值連城，這周仍然沿路都是小坑小洞，所
以要是遇到任何阻力反抗，泰然處之，重新規劃。但如果你對健康或事務進展方向有擔憂，多看看。
☆☆☆摩羯座——譯者：腳步
是時候想想了。
將某個狀況打入冷宮幾個月也許是必要的。可能情況的複雜度增加了，要花些時間去解決，又或許涉及感情關係，因為一些與戀人無關的原因，你們卻無法
在一起，或是遵守不了彼此的誓言。而需要再次提及的是，對於許多摩羯座，這無常的一週將會把某個項目或關係推向斷裂點。但一如以往你還是有得選擇，甚至就
算別人的舉動將你帶到了十字路口，你沒準也會及時地從困頓中恢復過來，而且從今以後前行得更出色、更強勁。
☆☆☆水瓶座——譯者：熊嬌妞Estrella
適應
無論如何，現在的天象就是占星要點聚集在暴風雲層中，然而龍捲風也有優勢——他們可以為空氣充電，讓那些禁不住時間考驗的事情自然代謝，沒人喜歡
總是陷在一件事裡。如果你計劃改變自己的生存現狀，現在的時機最完美，儘管你不得不小心一些，以免在前行的途中樹敵或為以後的日子埋雷。在行動前先過過腦
子，思先行，心再動。冥王星一如既往地複雜，現在還摻雜了戲謔的意味，所以不要浪費時間到處刨根問底兒偏要弄明白究竟，就盡快讓自己適應新的情況和環境。
☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想
微妙的平衡。
這可不是冒進的時候，需要耐心和冷靜的態度。然而，也並不意味著啥也不做。或許你需要將決定延遲，並希望別人在沒有你參與的情況下也能做出正確行
動，但如果形勢出現不順的樣子，就需要你行動了。打個比喻說，不要眼睜睜等著斧子劈下來，要跟相關人士談一談，旨在達成滿意結果。要歡迎協商，不要被情緒
沖昏頭腦！對某些魚魚來說，愛情是個大事件，一場新的激情能讓你看清楚生活的方向，以及應該朝那個方向走，而至於其他人，那就是要跟隨熱情的方向，而同時
又不讓熱情遮蔽了現實。
