不過光是這樣幾位角色,聲優部分真的是相當大卡司啊
雖然喵妹還是習慣聽的,目前聽有點微妙感
也一併刷新了日本一般記憶中的
但是相對的也出現許多的問題
為了保持原本傳統的味道,有部分的配音還是用台語說
對白的部分才用日文
因為有些文言文如果翻譯出來
會是落落長一大串,也會失去了布袋戲的味道
所以有些部分還是保持原音台語重現
喵妹覺得這點滿令人感動的說!就是了
妄想跨作品配對排行榜!如果這兩個人搭在一起應該會是神組合吧~
>> http://goo.gl/umm2je
≪日本網路動漫點擊率排行榜≫ 最高人氣果然是那一部!
>> http://goo.gl/1WhLUD
【本文出處,更多精采內容請上萌咩誌;萌咩誌官方粉絲團。如欲轉載,請標明原文網址及出處】