財政預算案才剛結束不久，有些人民還以為接下來日子會比較好過了。但是踏入11月，大馬人民又要面對新一輪的漲價風潮了。大馬政府宣布汽油和食用油雙雙價格暴漲！


大部分大馬人民隻會默默不出聲無奈接受，但有些人民已經不能再忍徹底爆發了！




一名身職大馬本地大學的講師 Ashley 就在她 Facebook 上寫了一封公開信給首相納吉，訴說著這些漲價已經把人民壓得喘不過氣了。心里頭他更是說出了很多大馬人一直以來想說但卻不敢說出口的肺腑之言…


▼她的原帖是英文，以下為中文翻譯。


       

親愛的納吉先生，        


我代表我的家人、朋友和其他同胞向你發聲。


今天，你決定增加汽油和食用油的價格。今天，你決定繼續為了你的計劃提高大家在生活上的基本必需品的成本。今天，你決定把痛苦施加在那些無助又不知何去何從的人民。


今天，我們一覺醒來獲知我們的收入將必須更進一步地受到擠壓，盡管它已經在極限的邊緣了。今天，我們一覺醒來獲知我們可能需要更多地吃什麼料也沒有的白粥和廉價的炸魚餅，因為我們再也無法承受更多了。今天，我們一覺醒來獲知我們將會經常生病，甚至過早死亡，更高的心髒病發作和中風的風險，因為我們被逼更少的休息，更長的工作時間來賺取更多的錢來生存下去。




你可以很輕易地說此舉是為了未來人民的利益。你可以很輕易地說此舉是為了改善生活水準。你可以很輕易地說此舉是為了國家未來的進步。


但是，首相大人，但是。        


你是站在一個無需擔心孩子會不會挨餓的角度來說話。你是站在一個無需擔心接下來的日子夠不夠錢去工作的角度來說話。你是站在一個無需擔心如何去找錢來償還那些拖欠了很久的賬單的角度來說話。


所以，不要來告訴我們對於這些日常必需品在價格上微小的變化表現地如此無知和小氣。 不要來告訴我們消費稅如何改善我們的經濟。 不要來告訴我們你如何努力使我們走向世界舞台。


你你有足夠的特權身穿 Armani 外套，給你買的妻子買 Gucci 包包，而且從不需要擔心有沒有能力吃上一頓晚飯。試著站在我們這里想想吧，或許你會看到我們現在到底是什麼情況。試著成為一個人，來了解一下那些你每天帶給我們的痛苦吧。

真誠的，


一個沮喪、無能為力又難以維持生計的年輕人