林上祚

風傳媒 2017年6月15日 下午2:02

行政院院會今天通過《客家基本法》草案,客委會主委李永得表示,全台客家人口超過5成的客家莊,目前正面臨客語人口流失問題,根據客委會委外研究,客家莊20-29歲民眾會講客語的比率,竟然只有14%,10歲以下會講客語的更只有7%,為了避免客語滅絕,未來《客家基本法》通過後,客委會將成立財團法人客家語言研究發展中心,辦理客語認證推廣,客家人口超過5成的客家莊,未來將強制公務人員,包括中小學教師在內通過客語認證。

李永得:大量非客語移民移入,客家話恐在中壢消失

李永得表示,台灣的客語人口正在急速萎縮當中,新竹桃園地區近年由於工商業發達,客家莊移入大量非客語人口,導致客家莊年輕人會講客語的比率大幅下滑,桃園中壢原本客家人佔總人口7成,現在不到5成,只剩下40幾%,類似的情況在新竹竹北也在發生當中,如果任由現況持續,未來客家話恐怕在中壢消失。

為了落實憲法保障族群平等與多元文化之精神,《客家基本法》參考《原住民基本法》,明定客語為國家語言之一,同時明定客家人口集中區域,推動客語為通行語言,為了推動客語復育,政府在《客家基本法》通過後,將捐助成立客家語言研究發展中心,辦理客語研究發展與認證推廣。

「客家基本法將推廣客語為官方文書語言」

李永得強調,將客語訂為國家語言之一,這對客語保存是重要宣誓,台灣過去的國語就是華語,但在所有法律中找不到任何規定,在《原住民基本法》修法通過後,原住民語已正式成為國家語言之一,列為國家語言後,客語將成為全國溝通工具之一,《客家基本法》也將推廣客語成為官方公文書語言。

李永得表示,客語是農業時代語言,為了讓客語能運用到現代社會、充實語彙,必須有更專業的投入,目前客委會在客語認證業務,已經與各大學研究機構有長期合作,為了讓客語形成文字,有利於後續傳承,成立一個獨立財團法人很重要。

李永得表示,目前文化部正研擬《國家語言發展法》,客委會在制定《客家基本法》過程,與文化部充分溝通,由於《國家語言發展法》不會歸納各地區通行語,各別母語的傳承,還是要另外訂定傳承方案。

「客家基本法採屬人與屬地主義,客家地區公務機闗須提供客語服務」

李永得表示,過去政府在客語的推廣上,採取屬人主義,也就是客家人要講客家話,但這樣無法阻止滅絕命運,因此《客家基本法》才會採取屬人與屬地主義同時進行,在草案中明訂客家莊行政區公務人員必須通過客語認證,一旦被政府公告指定為客家地區,未來即便因為人口流動,導致客家人口降低至5成以下,客語仍將是當地官方語言。

李永得說,未來客家重點地區,所有公務機關必須提供客語服務,學校的客語教學將從選修改為必修,客家人口二分之一以上客家莊,所有公務人員包括教師在內,必須通曉客語,新進公教人員剛開始即便不懂客語,一定時間內也必須取得客語認證,客家莊懂客語的公教人員,未來在人事升遷上,將可獲得加分,十二年國教有超額比序,目前僅高雄花蓮二縣市,針對客語認證考生給予加分,未來希望其他縣市也能跟進,「未來台語區也將採取類似作法。」

李永得說,他先前收到一封受刑人的陳情信,他說他的家人到監獄探視,他跟家人講客家話,沒想到竟然遭執法人員制止,「講母語是他天生權利,該受刑人受到很大傷害。」客委會希望透過《客家基本法》,讓客家人講客語權利能夠獲得保障。

參考來源