蘇珊米勒，美國著名占星師，國際頂尖占星師之一，深受中文讀者喜愛，被大家愛稱為「三媽」。運勢風格偏事件指導。
轉載請註明「星譯社」及譯者，謝謝
☆☆☆白羊座——譯者：一一ATS
隨著一年的結束，你花了很多時間思考職業夢想與目標。與一起密切工作的人的衝突或許讓你質疑自己的選擇。金星和水星換座，擴大了你的視野，你有極好的機會大膽思考，回顧真正的抱負。將伴侶或密友視作堅實的跳板。假如元旦能夠出城或者接受異域文化，愛和喜悅等待著你。
☆☆☆金牛座——譯者：一一ATS
在 本週前幾天發現工作上沒動力，是因為你的腦中想的儘是完美的假期安排。假如有幸旅行，可能需要將行程拉長。不管在國內還是國外，你都會享受人們的陪伴，他 們帶給你啟迪，讓你有一個美好的元旦之夜。1月1日水星在職業宮短暫停留。接下來幾天不妨思考自己在2016年的目標。
☆☆☆雙子座——譯者：cloverATS
當 你的找樂子計劃受到幕後的強力干預，你會使出渾身解數，這讓你認識到自己的某個職業夢想。你甚至有時候會想放棄新年慶祝計劃。但隨著12月29日金星進入 關係宮，有望與對方感情更加深厚或遇到讓你感覺十分特別的人。1月1日之後，水星會帶來與旅行相關的計劃，很有可能是爭取在2016年初到國外工作的機 會。
☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺manjusaka
這周前幾天旅行是種動感詩意，給伴侶帶來浪漫感覺，也許開啟一段新戀情，你希望所有時間用在二人世界，出去玩或用點時間陪家人是個難題，沒事去享受這種幸福吧，跨年夜過完金星和水星都改變星座了，在2016年的開端帶來更多工作和投資上的重點。
☆☆☆獅子座——譯者：熊嬌妞Estrella_ATS
本週伊始獅子會在規劃工作方面有獨到見解。利用外交手段與小夥伴溝通來達成目標，然而那些給自己戴高帽自視甚高的人可能不同意你的觀點。12月29日金星移動到真愛宮，新年到來之際愛情和享樂不在話下。2016年伊始你可能會遇到潛在的另一半，或是對愛人產生特別的好感。
☆☆☆處女座——譯者：幻覺manjusaka
周初愛情最重要，和伴侶可以輕鬆分享或在劇院碰上人生之愛，溝通交流非常順暢，甚至忘記監督支出，水星和火星相位緊張，也許有意外超支現象，12月29日金星換座給家庭帶來美與和諧，1月1日主星水星進入自我提升宮，可專心為2016年謀劃可實現的大計了。
☆☆☆天秤座——譯者：一一ATS
新 年的到來啟發你在工作或健康層面上追求完美，因為你已下定決心。事實上你如此迫切地開始了新療程，你發現在本週前幾天難以思考其他事情。金星在12月29 日之後為你添加了魅力並帶來迷人的邀約。單身者在家附近可能會碰見潛在的戀人。水星進入代表浪漫的位置，你知道在2016年你的路上充滿了愛與歡聲笑語。
☆☆☆天蠍座——譯者：cloverATS
臨 近年末，蠍子卻可以盡享愛情的暖意。未來一週，你面臨的挑戰是，你需要跟TA分享你的真實感受，包括你的疑慮與夢想。12月29日之後，金星將發揮作用， 你可能考慮購買珠寶、添置新衣或奢侈品。1月1日，水星換宮，新年你的注意力都在家人身上，包括帶著你的TA見家人。也可以開始想想在2016年對家宅佈 局多些什麼調整。
☆☆☆射手座——譯者：幻覺manjusaka
周初你會得到一種美好的家庭觀念，而且會擴散出家庭進入外界，唯一有點失望的是，你還希望能給喜歡的慈善機構多捐善款或有更多時間做志願者。12月29日金星進入射手座，你會吸引愛慕，社交進入高速，不過2016年前兩天你會用於思考滿足慈善理想的策略。
☆☆☆摩羯座——譯者：熊嬌妞Estrella_ATS
接 下來幾天摩羯的思想火花迸發，大部分是有關來年目標的！事業上有諸多項目在進行，要想把你從工作和錢眼裡拽出來參加趴體還是很不容易的。12月29日金星 換位，帶來長久的穩定。如果實在沒心情社交，會希望在安靜的地方獨享自己的頭腦風暴，深思熟慮2016年的計劃與行動！
☆☆☆水瓶座——譯者：熊嬌妞Estrella_ATS
水瓶本週慷慨解囊，年末以投入喜歡的公益貢獻收尾。水星和火星的對沖相位引發來對2016年深度探索的渴望。擴張的木星明年9月開始在旅行宮運行，現在開始蒐集旅行信息、存錢、做攻略並不算早。12月29日金星移動到水瓶社交宮，讓你的2016年以歡樂和浪漫迎來開門紅。
☆☆☆雙魚座——譯者：cloverATS
隨 著2015年漸進尾聲，你會很欣慰自己實現理想的方式，即使你曾經夢想的比現在多。12月29日，水火雙星帶來的挑戰會敦促你表現的更加仁愛、樂於助人。 你會再次審視自己的投資證券組合，看看是否有餘力自助慈善。鑑於木星在12月29日進入事業宮，你可能會吸引到某個大人物的目光，此人或許會推薦你進入董 事會。新的一年，你可以盡情夢想你將在2016年締造多麼大的不同。
