歌手李翊君和資深藝人檢場結婚多年，如今女兒「香奈兒」已16歲，清秀的外貌早在之前就讓網友們驚呼：「腿好美、遺傳到媽媽的好基因！」，然而大家卻不知道，其實女兒香奈兒除了臉蛋漂亮，歌喉也很棒！
上周李翊君在台北國際會議中心舉辦個人演唱會，在眾所矚目下，李翊君帶著自己的女兒一起合唱了「小幸運」，當天穿著高中制服展現青澀氣質的她，一開口便讓全場觀眾為之驚艷，演唱完畢後大家更是掌聲如雷。
李翊君在兩人合唱完畢後，感性地對女兒說：「媽媽很抱歉，因為很忙，沒辦法像小時候有那麼多時間，給那麼多照顧，妳要努力學習，媽媽做的東西沒那麼好吃，謝謝妳都會吃。」
香奈兒對於媽媽的一番感言，回應媽媽的廚藝說：「還可以啦！」，兩人的好感情顯而易見。李翊君表示，女兒前陣子和她說了一些話，讓她備感欣慰：「天下的媽媽很多種，只要我感受到妳的愛，不一定要做東西給我吃，只要妳愛我就夠了。」，這番話讓身為媽媽的李翊君感到，16年的付出很值得。
李翊君和檢場對獨生女疼愛有加，但是也秉持著絕不溺愛的原則，兩人透露最近已經開始替女兒安排出國唸書的事情，希望女兒能進入「「柏克利音樂學院」就讀，不但要砸錢栽培，兩人也決定暫時放下演藝事業，在美國租屋一段時間，陪伴女兒適應學校生活，以免女兒水土不服又人生地不熟。
最後大家來看看當天的合唱畫面吧！
