《百年》

一百二十二年後

你我已然作古

但相伴的時光

藉由腕上的馬爾他十字

傳述給我們的後代

Malte馬爾他系列月相動力儲存腕錶


122年才需要調校一次的天文月相,與動力儲存顯示一起,為馬爾他標誌性的酒桶型腕錶點綴傳統制表的優雅風格。


月球繞著地球公轉的實際周期是29天12小時45分鐘,而不是我們人類所制定月份的30或31天,錶盤上的月相顯示忠實地呈現著月球在蒼穹上的律動。


經精密齒輪運算而顯示的天文月相,精準的也許可能這輩子都沒有機會去調整它了。

《輪迴》

珍惜生命中每一段輪迴

此時的終點

下一秒

便是彼時的起點

Patrimony傳承系列月相和逆跳日曆腕錶


除了精準月相的點綴外,逆跳的日期顯示在每月月底都會帶來「精彩「的表演。



每逢月末到下個月初的交界,日期指針會逆時針方向瞬間跳回「1」的位置,迅雷不及掩耳,耐人尋味,每個月月底那一瞬間令人期待。


逆跳指的是指針沿著原路徑瞬間回歸原位的功能,在運作的瞬間會帶來極大的視覺享受。然而在一般的表款中並不常見,因為逆跳功能運作的瞬間需要強大的能量與制動能力,對於機芯的強度與複雜度有著更高的要求。

《精妙之物》

時間抽象 難以表述

而用匠心加之時間打造的精妙之物

在初遇的瞬間

一眼便知 定要好好珍惜

Métiers d』Art藝術大師系列Elégance Sartoriale雅仕之裁


錶盤上西裝織錦紋路其實是手工機刻雕花,再加運用半透明的大明火琺瑯、經過複雜的工序所打造出來的。栩栩如生的花紋不知道比真正的布料要複雜繁瑣多少倍。


手工機刻是一種古老的制表技藝,也有人把它稱作璣鏤。


透過機器與熟練師傅的操作,才能在錶盤上雕刻出平順連貫而又美妙的花紋,再經過細膩的打磨與通透光滑的琺瑯工藝,讓這些花紋展現別樣的光澤。

《茛苕》

用充滿美感的形態表達藝術

用獨特的生存方式體現智慧

腕上的茛苕葉

助我勇敢越過人生中的種種障礙

Métiers d'Art藝術大師系列Mécaniques Gravées雕刻機械


機芯上的雕琢不僅只是細膩手工藝的極致展現,工藝大師在厚度不到一毫米的零件上細心雕琢,為腕錶和流動的光陰,勾勒出獨一無二的註解,是時間,更是藝術,讓人無時無刻都想多看它幾眼。



只有技術最精湛、最熟稔的工匠大師,才能在細緻精密的機芯上手工雕刻出別致的圖案,將每個微小零件的極致美感和實用功能結合得淋漓盡致。這個過程不容出錯,否則零件一斷裂或者損壞就需要重新再來。


光是手工雕刻,就要花費工藝大師10天的工時,難度非常高,當然價值也不菲。

把手腕獻給江詩丹頓,精緻的工藝與臻美的細節,讓日常的平凡時刻變得生機盎然。