提到翁美玲，人們就會想到83版的《射鵰英雄傳》。在這部電視劇中，刁鑽古怪的黃蓉被翁美玲飾演的惟妙惟肖，成為電視劇中的經典，就連這部電視劇的作者金庸都讚不絕口。然而，1985年5月14日，這位年僅26歲的翁美玲死了。
翁美玲究竟是怎麼死的？眾說紛紜，後來乃至傳出是香港知名大佬沈殿霞僱凶所為。那麼，翁美玲究竟是怎麼死的呢？真相背後，原來和自己的父母有關！
（翁美玲）
1985年5月14日， 翁美玲在香港的家中因煤氣中毒而身亡。在她的日曆牌上，留著一句話：DARLING I LOVE YOU。翁美玲為什麼會留下一句英文的“親愛的，我愛你！”有人認為，這句話是留給自己的，其實不然，這句話是留給初戀的。
很多人的心目中，知道翁美玲和湯鎮業有戀情，其實不然，她的初戀是一個荷蘭男孩，名字叫做Rob。翁美玲童年是在英國度過的，結識Rob是在學校裡。
17歲的翁美玲正獨自坐在學校的食堂裡看書，寫畫著什麼，Rob看見了這個美麗的一頭黑髮的東方美女，上前和她交談了起來。此後，兩人發展成了戀人關係。
（翁美玲和Rob）
1979年，翁美玲20歲，兩人到了談婚論嫁的時候，他們倆悄悄的互贈了戒指。然而，翁美玲的母親堅決不同意她嫁到荷蘭，無奈兩人分手。但是，翁美玲的心中永遠不能忘記這個初戀男孩。
1981年，翁美玲拿到文學士學位。從學校畢業後，翁美玲進了英國著名設計師夏爾的公司，當助理設計。工作半年後， 她返回香港。1980年，21歲的翁美玲參加“英國華裔小姐”競選，榮獲亞軍。
1982年3月末，復活節期間， 翁美玲返回香港度假，再次報名參加了港姐選美，最終獲得第八名。7月，翁美玲與無線台簽約，做了兩年《婦女新姿》的節目主持人，後簽訂了為期五年的演員合約，並且拍攝了第一個廣告代言-花王洗髮水的廣告。
後來，無線調她到戲劇組，試鏡拍電視劇。剛剛擔任無線的監製蕭笙看中了翁美玲，邀請她在無線的《十三妹》中試演雙格格一角。10月至12月，翁美玲參與拍攝《十三妹》。9月27日至10月30日，無線公開徵集“理想黃蓉”，報名參與競選的演員超過三千人，翁美玲也報名參加試鏡。11月12日，翁美玲接到入選“理想黃蓉”的通知，但外界對翁美玲抱著懷疑的態度，對翁美玲飾演黃蓉持否定態度。12月，《射鵰英雄傳》第一部《鐵血丹心》正式開拍，翁美玲在參與拍攝的同時做《十三妹》的收尾工作。1983年初，無線電視台拍攝59集電視連續劇《射鵰英雄傳》，由於翁美玲其過人的氣質，而被再次選中。
1983年2月，無線開播《射鵰》的第一部分《鐵血丹心》，翁美玲在電視劇的第九集出場。4月，翁美玲參與拍攝《射鵰英雄傳》劇的第二部分《東邪西毒》。6月中旬，翁美玲參與拍攝《射鵰英雄傳》劇的第三部分《華山論劍》。因為《射鵰英雄傳》是邊拍邊播，雖然翁美玲承受很大壓力，但是觀眾由開始的懷疑到後來的認同，等到第三部開始播放時，翁美玲已得到觀眾的充分肯定。
此時的翁美玲，已經站穩了腳，名氣頗大。
（翁美玲和湯鎮業）
這時，一個男人走進了翁美玲的生活中，他就是湯鎮業。湯鎮業是無線五虎將之一，和黃日華、劉德華、苗僑偉、梁朝偉齊名。
1983年， 翁美玲在拍攝《射鵰英雄傳》的期間，遇到了湯鎮業，被湯鎮業的細心感動，兩人確定了戀愛關係，並開始以情侶的身份在公開場合露面。1984年6月15日，與湯鎮業返回英國探親，逗留十多天。1985年5月，由於兩人的工作關係，兩人之間的感情出現問題，並開始決裂。
兩人為什麼從如膠似漆的關係，為何出現了問題呢？這主要是和工作有關。由於二人聚少離多， 互相聽到對方有緋聞，這樣讓原本親密的關係，變得有些疏遠。
更主要的是，兩個人的工作都陷入了低谷期。湯鎮業剛出道時比較幸運，1982年就憑《香城浪子》一劇走紅，同年他參演《天龍八部》飾演段譽一角，以英俊不凡的公子形象轟動全城，成為一個經典。然而，此後卻很難拍出經典。湯鎮業也很煩悶，開始經常出入夜店，緋聞不斷。翁美玲也遇到了類似的情況，身上也出現了不少緋聞。
也就在這個時候，翁美玲的身邊又出現了一個男人，這個人叫做鄒世龍。
（鄒世龍）
鄒世龍，男，1963年出生，比翁美玲小4歲，是一名地地道道的香港富家子弟，有“花花公子”稱號。1985年，翁美玲與湯鎮業感情不順的期間，鄒世龍開始追求翁美玲，與翁美玲的關係開始密切。
翁美玲沒有答應鄒世龍的追求，但是為啥還和鄒世龍打連連呢？因為她想通過此舉刺激下湯鎮業，然而悲劇就在這個時候發生了。
1985年年初，湯鎮業又要去台灣拍戲，這次他離開的時間特別長。就在農曆年之前，她因為聽到太多的閒言碎語，先後兩次嘗試自殺，但後來都因為後悔而沒有成功。
1985年5月14日凌晨二時，翁美玲打電話給鄒世龍，說自己十分辛苦，活著沒意思。當晚，鄒世龍不放心，曾到翁美玲家樓下探望，但沒能進入。早上七點，鄒世龍破門而入，發現阿翁在家中因煤氣中毒而身亡。在她的日曆牌上，留著一句話：DARLING I LOVE YOU。
很多人認為，翁美玲這句英文“DARLING I LOVE YOU”是寫給初戀男友Rob，此前不久Rob已經結婚，婚後已經生子。
（沈殿霞）
翁美玲死後多年，有人傳言是香港一姐沈殿霞指使人非禮了翁美玲，導致翁美玲自殺。
這是來自監獄中的一名囚犯口述得知，該名囚犯是因為另外的罪行而入獄服刑，受到教會的感化才吐露實情的。據他透露，當年翁美玲與沈殿霞鄭少秋夫婦是鄰居，無意中聽到沈殿霞因發現了丈夫鄭少秋與未成年少女發生關係而遭人勒索，氣得大吵大鬧。事後，翁美玲不慎向一名記者洩漏這個秘密，這件醜聞在當年並沒有被傳媒揭發，是因為沈殿霞(肥肥)出錢出力, 求助鄧光榮用黑道勢力擺平了對方，鄭少秋的這個醜聞才沒被報導。
翁的洩密後來傳到有香港黑社會背景的沈殿霞耳裡，為懲罰她的“多嘴”。憤而找人非禮了大紅大紫的翁美玲，而這名囚犯就是其中之一，並說他萬沒想到翁美玲會想不開而自殺。
但是，經過證實這是一則假消息。那麼，是誰害了翁美玲呢？
（翁美玲）
表面上看，翁美玲是因為工作壓力大，和湯鎮業、鄒世龍、Rob的感情糾葛，感覺到活著沒意思才自殺，而背後原因卻是和他的父母有關係。因為翁美玲是一個私生女，導致自小心理髮育不良，從而產生了自殺的念頭。
翁美玲出生於1959年5月7日，父親是一名海軍軍官，已經有家室，所以她是一個私生女。7歲時，父親去世，母親沒有得到一點財產，生活十分落魄。1972年，翁美玲母親與繼父廖錦棠移民到英國。
出於對世事浮沉、人情冷暖的深刻體會，翁美玲對社會抱著“人吃人”的冷淡看法。私生女的童年，讓翁美玲性格缺陷嚴重。
一項調查發現，非婚生子女組精神症狀自評量表的測試總分和陽性項目數都高於對照組評分。精神症狀自評量表中，非婚生子女組的抑鬱，焦慮，敵對，人際關係，這4個因子分均高於對照組。另外，非婚生子女組的艾森克人格測定中N(神經質)分，E(內外向)分，與對照組N分及E分相比較均有統計學意義的差異。
結論研究結果表明，非婚生子女存在在社會中受到歧視常存在自卑感，過度敏感的增高使他們有人際關係處理不良，導致他們人際關係敏感因子分的異常。翁美玲就是這樣的一個私生女。
所以，深追起來，翁美玲的自殺主因，還真是她的父母。
