略談華嚴經的語言系統

【經文】

爾時文殊菩薩說此偈已，告善財言：「善哉善哉。善男子！若有眾生能發阿耨多羅三藐三菩提心，是事為難；能發心已，復欲勤求行菩薩行，倍更為難。善男子！汝今發心求菩薩道，為欲成就一切智智，應當勤求真善知識。善男子！求善知識勿生疲懈，見善知識勿生厭足；於善知識所有教誨，當念隨順不應違逆；於善知識善巧方便，但應恭敬勿見過失。」

「善男子！於此南方有一國土名曰勝樂，其國有山名曰妙峰，彼有比丘名吉祥雲。汝可往問菩薩云何學菩薩行，菩薩云何修菩薩行，乃至菩薩云何於普賢行疾得圓滿。善男子！彼善知識當為汝說具足圓滿普賢行願。」

時善財童子聞是語已，心生歡喜踴躍無量，於彼比丘深生渴仰；於文殊師利殷勤戀慕，頂禮雙足，繞無量匝，悲泣流淚，辭退而去。


我們若將這段經文用前述六種代碼加以解析，則可得出下列結果：


１、象徵區域：不思議解脫境界


２、內涵代碼：

Ａ、文殊菩薩 （訊息＝＞自性海中的信解智的性德。）

Ｂ、吉祥雲比丘 （訊息＝＞自性海中的清淨、吉祥、自在隨緣等等性德。）

Ｃ、善財童子 （訊息＝＞自性海中不斷追求超越、追求真理的性德。）


３、各種文化代碼：

Ａ、對發心的高度評價：「善哉善哉。善男子！若有眾生能發阿耨多羅三藐三菩提心，是事為難；能發心已，復欲勤求行菩薩行，倍更為難。」

Ｂ、對善知識的高度評價：「善男子！汝今發心求菩薩道，為欲成就一切智智，應當勤求真善知識。善男子！求善知識勿生疲懈，見善知識勿生厭足；於善知識所有教誨，當念隨順不應違逆；於善知識善巧方便，但應恭敬勿見過失。」


４、詮釋代碼：即介紹吉祥雲比丘令善財前往參學的經文：「善男子！於此南方有一國土名曰勝樂，其國有山名曰妙峰，彼有比丘名吉祥雲。汝可往問菩薩云何學菩薩行，菩薩云何修菩薩行，乃至菩薩云何於普賢行疾得圓滿。善男子！彼善知識當為汝說具足圓滿普賢行願。」


５、行動代碼：

Ａ、於文殊師利殷勤戀慕，頂禮雙足，繞無量匝，悲泣流淚 （訊息＝＞師生交融成為一體。）


６、景物代碼：

Ａ、南方 （訊息＝＞正確的方向。）

Ｂ、勝樂國土 （訊息＝＞美好快樂的人生境界。）

Ｃ、妙峰山 （訊息＝＞忘我之境。）


其實，按照華嚴經「一即一切、一切即一」的思想，則每一個代碼後面，都傳達了無量無邊的訊息。在這些訊息中，有各種心性境界的展現與其修行的行法，有待有心人繼續予以解讀了。


由上可知：華嚴經的語言系統屬於開放式的，可見佛法就是要我們破除自我的迷障，恢復原有的廣闊清明。而造成人們自我閉鎖的罪魁禍首正是語言牢籠，因此，佛法處處都在掃除人們對語言的執著，使人們能進入真實的境界中。