齊傷槐女


參閱《列女傳‧節義》的記載。


『齊傷槐女』,指的就是那位傷害槐樹而名叫「衍」的人的女兒,她的名字叫「婧」。


齊景公有一棵非常喜愛的槐樹,不但派人守護,而且在樹旁豎立木樁,上面寫著:「犯槐者刑,傷槐者死。」


「衍」因酒醉折傷了槐樹。齊景公知道後,非常生氣,便下令官吏拘捕他,要懲治他的罪。「婧」擔憂父親的性命,於是前往相國晏嬰的門前,說:「小女子想要自願在這裡服務。」


晏子知道後,納悶地說:「我真的很色嗎?那麼老還有女人願意投懷送抱?一定是有我很好色的流言吧!」但是「婧」進去,晏子看她一眼之後,喃喃自語說:「怪哉!她好像有很深的憂愁!」因此,問道:「妳何事那麼憂愁?」


「婧」回答:「我的父親名叫『衍』,有幸住在這個城裡,發現最近有陰陽失調、風雨不順、五穀不生等怪現象,所以帶著祭品到名山秀水處祭拜,祈求國泰民安;因為喝了過多祭拜的酒,醉眼迷茫以致觸犯君王的禁令;醉到這樣,罪當處死。但我聽說,聖明的君王治理國家,絕不會任意縮減臣子的俸祿及加重犯罪罰則,也不會為了私怨而破壞國法;更不會為了畜生而傷害百姓,亦不會因為雜草而傷害稻苗。


從前宋景公執政之時,曾經連續三年沒下雨,於是讓太卜卜卦,卦象顯示:「須用人來祭祀。」宋景公聽後,走上殿堂面向北方叩頭說:「我求雨乃是為了百姓,如果一定要用人來祭祀才可以的話,那就請用我的身體吧!」話說完不久,方圓千里都降下傾盆大雨。為什麼呢?就是因為君王能夠遵循天道且愛護百姓呀!


現在,君王種了槐樹,下令冒犯的人要處死。如今,要為折傷槐樹而處死我的父親,讓我變成孤女,我怕這樣不但有損國家的法度,亦且玷污了君王的大義呀!鄰國聽了,會認為君王愛惜樹木而輕賤百姓,這樣真的好嗎?」


晏子聽後,立刻驚覺醒悟。


第二天,早朝時,晏子向齊景公建言:「我聽說,壓榨百姓的財物、體力,叫做『暴』;沉溺於玩賞、愛好而制定嚴厲的法令,叫做『逆』;刑罰殺戮不恰當,叫做『賊』。這三種,是治理國家的大禍害。現在您搜刮百姓的財物,來豐盛自己的飲食器皿、擴充歌舞音樂、盡情美化宮殿,這是在做最殘暴的事情啊!沉溺於玩賞、愛好而制定嚴厲的法令,這是明顯違背民心的行為啊!冒犯槐樹的人判刑,損傷槐樹的人處死。刑罰殺戮不恰當,更是最傷害百姓的舉動啊!」


齊景公說:「好!採納你的建言,立即廢除「犯槐者刑,傷槐者死」的不適當法令吧!」