曾為美軍中士並判逃至北韓的詹金斯（Charles Jenkins）於11日晚間在日本佐渡市（Sado）逝世，享年77歲。詹金斯的一生非常特別，他在1965年判逃北韓，在那邊結識了他的妻子曾我瞳（Hitomi Soga）且生下2個孩子。一直到2004年，詹金斯才被北韓釋放，並與妻子及孩子一同定居日本。

當過翻譯、老師、電影明星

在1965年，當時年僅24歲的詹金斯與其他美軍一同駐守南、北韓之間的非軍事區（demilitarised zone，DMZ）。由於擔憂會在巡邏時遭北韓士兵槍殺或是被派駐越南參與越戰，詹金斯便在某個夜晚悄悄越過非軍事區向北韓士兵投誠。

「現在回想起來，我真的很蠢」詹金斯回憶道。他原本打算一到北韓後就像當地的俄國使館請求庇護，並以囚犯交換的方式回到美國。但是他沒有如願，俄國使館並未批准他的庇護申請，詹金斯便成為了北韓的囚犯。

詹金斯回憶，他當時在北韓做過翻譯、教英文，甚至還在宣導電影中飾演一名西方罪犯。

詹金斯（左）與妻子曾我瞳（右）。（美聯社）

詹金斯妻子從日本被綁架至北韓

在1980年，詹金斯被和他之後的妻子曾我瞳關在一起，而他們在2週後被迫成為夫妻。英國廣播公司（BBC）報導，曾我瞳原本居住在日本佐渡市，但某天突然遭綁架至北韓，並被要求向北韓間諜教導日語。

詹金斯回憶，他在每天晚上在睡前都會用日語向曾我瞳道晚安，而曾我瞳也會用英語回應。詹金斯說道：「我們只要這樣做，就不會忘記我們到底是誰，還有我們是從哪裡來。」詹金斯和曾我瞳也在北韓生下了2個女兒。

詹金斯（前排中）與他的2個女兒（後排左、右）。（美聯社）

一直到2002年，曾我瞳在日本、北韓政府的協調下回到了日本。過了2年後，詹金斯與他的兩個女兒也被釋放，一家人便在回到曾我瞳的故鄉佐渡市定居。(北韓研製生物武器　隱身於民間工廠)

日本《共同社》報導，詹金斯曾在佐渡市的一間特產店工作，由於他個性開朗直爽，因此頗受顧客歡迎。