在台灣講台語是再自然不過的事情,感覺會比較親切,而且還能拉近人與人之間的距離。不過,「外景小公主」謝忻日前逛街,卻被服務人員勸說「不要說台語」,讓她瞬間氣爆!
▼一向活潑開朗的謝忻難得會在臉書發怒,她21日在臉書發文表示,自己有天在逛街時,一名正在發放試用品的小姐詢問她要不要帶一些保養品回去試用,她順口用台語說了句:「沒關係沒關係,我的東西很多都用不完」。沒想到對方竟然這樣回她:「唉喲,你長這麼漂亮不要講台語啦!」。
▼她表示聽到這句話時「有種微微的怒意」,她轉過頭,面無表情地用字正腔圓的國語問她:「為什麼長得漂亮不能說台語?」或許對方感覺到她的怒意,被嚇到完全語塞了。謝忻在臉書表示擔心對方聽不明白,她便刻意的又用台語再問:「係安抓哇吾通供台語」。
▼謝忻在臉書上也自嘲自己長得並不漂亮,這一點她承認也坦然接受。只是她不能接受的是「為什麼長得漂亮不要說台語?」
▼謝忻認為或許對方只是無意識地脫口而出,不過,她事後在這個問題上想了很久,「講台語等於不美麗」的意識形態是否已經深植在大家的心中呢?她最後在臉書留下了令人深思的問題:「不管再怎麼努力推廣什麼在地文化,母語教學,台語都無法被優雅的扭轉,是不是?」
大部分網友看了貼文後,紛紛表示支持講台語:「講台語很有親切感啊」、「講台語怎麼了?跟美醜有什麼關係」、「我就是台灣人要講台語啊!」,引起網民熱烈討論。