夏威夷1月13日錯發導彈警報，令整個州處於驚慌恐怖狀態。按錯按鈕的員工事後為自己的錯誤導致了這場恐慌事件深感內疚，後悔莫及。圖為2005年2月24日，美國導彈防禦局（MDA）在夏威夷海域進行最新的“標準-3型”海基中段測試。 (AFP)
夏威夷週六（1月13日）錯發導彈警報，令整個州處於驚慌恐怖狀態，很多人甚至做好了與家人的最後訣別的準備。按錯按鈕的員工事後為自己的錯誤導致了這場恐慌事件深感內疚，後悔莫及。
據福克斯新聞報導，監管夏威夷緊急事務管理局（EMA）的Vern Miyagi週六晚間在一個新聞發布會上說，那個按錯按鈕的民防員工對所發生的事情深表遺憾。
Miyagi說，這名員工感覺非常糟糕，他不是故意做的。他犯了錯誤，感覺很不好。
Miyagi還表示，將會對這名員工進行訓練，確保這樣的事情不會再發生。
他還表示，將會建立一個兩人制制度來執行發送測試警報和實際警報。他同時也為假警報給夏威夷民眾帶來的恐慌表示道歉。他說：「我們對於今天給公眾帶來的麻煩和心碎深表歉意。我們犯了錯誤。」
Miyagi還在新聞發布會上解釋事件的原因說，員工們週六早上換班時，他們正在測試彈道導彈的準備清單，不料按了一個錯誤的按鈕。
有一個屏幕會提示：「你確定要這樣做嗎？」 該員工對這個問題進行了確認，無意間在夏威夷州引發恐慌。
送到手機上的緊急警報寫道：「夏威夷面臨彈道導彈威脅，尋求即時避難所，這不是演習。」
