糗大了!澎湖馬公市潮音寺近日完成改建,然而卻被眼尖民眾發現左側牌樓上驚見德國希特勒納粹圖騰「卐」字圖樣,引起網友熱議,擔心引來國際輿論抨擊。對此,潮音寺主持法華法師則表示,工人不小心弄錯了,將會立即要求包商改正,感謝各界大德對於潮音寺的關心。

最近即將改建完成,卻被眼尖民眾發現左側牌樓上的佛教圖案「卍」竟被寫反成納粹圖騰「卐」引起網友注意!

▲澎湖佛寺驚見納粹圖騰!網友:不能讓德國人看到(圖/翻攝臉書《靠北澎湖》)

一名網友在臉書《靠北澎湖》PO文:「有人認識潮音寺的師父嗎?可否告知他們的卍字有一面放錯方向!!這可不能讓德國人看到!!!」,對此潮音寺的住持法師「法華」表示,是包商工人在施工時不小心弄錯了,會立刻要求改正,感各界大德對潮音寺的關心。

(圖翻攝自網路)

據傳潮音寺建造時材料粗糙,多年來不敷使用已成危險建築。法華法師四處奔走募款才將原址拆除重建,牌樓外的圖案卻不小心被誤植成納粹圖騰。但事實上無論左旋或右旋的「卐」、「卍」都是古代宗教信仰的標誌,前者代表智慧和力量、後者則是愛與仁慈之義。在印度教、佛教、耆那教等宗教中被認為是一個神聖和吉祥好運的標誌。

(圖翻攝自網路)

雖然跟德國納粹黨的標誌相近但還是略有不同,納粹標誌通常有著45度的傾斜,傳統信仰則無。

對此,法華法師則表示,這是工人不小心貼錯了,直到拆除鷹架後才發現,將立即要求包商改正,以端正視聽,並感謝各界大德對於潮音寺的關心。

事實上,無論卐(右旋)或卍(左旋)都是古代宗教信仰標誌,在印度教、佛教、耆那教等宗教中被認為是一個神聖和吉祥好運的標誌,與德國納粹黨的標誌與卐字相似,但仍有著少許差異,納粹標誌的方向通常是黑色向右旋,並呈45度傾斜,而傳統信仰通常則無傾斜,左右旋都有人使用,卍 (左旋)代表愛與仁慈,卐 (右旋)則代表智慧與力量。

參考來源