張曼玉與林青霞曾傳出不和。圖／聯合報系資料照

華語影壇的傳奇巨星林青霞，今年將在香港國際電影節及義大利的遠東電影節接受表揚，多部經典舊作也將再次登上大銀幕，引起影迷的熱烈期待。林青霞從出道第一部電影「窗外」就演女主角，從影歷程中幾乎都演主角，偶爾才客串，鮮少擔任配角，就算與全球各地的影星相比，也是極為罕見的異數，星運之佳，難有匹敵。大凡有她演出的電影，廣告上都會把她的名字打得大大，但她卻曾經在一部賣座大片中，明明是女主角，上片廣告上卻被隱形，待遇比新人都還不如。


圖／翻攝自民國74年自立晚報


電影圈中不少演員對兩件事情最在意，一是片酬，另一就是排名，前者關乎裡子，後者純粹是面子，有的人把面子看得比裡子還重要，就常發生搶排名的不愉快。像林青霞這種層級的巨星，基本上這兩樣都不太要搶，片商自動會安排到令她非常滿意，觀眾也很難想像林青霞會遭到幾近「除名」的待遇，原本看起來也不像會這樣。林青霞事業上不是沒有過低潮，在她從台灣前往香港發展後，面對鍾楚紅、張曼玉、夏文汐等新秀崛起，票房表現也吃過敗仗，但論理還不至於立刻落得在廣告上連名字都登不上去。


可是就在她和秦祥林傳情變、取消婚約後，一度在美國進修，和影壇有一陣子疏離，新秀紛紛搶佔空缺，在台灣有瓊瑤捧出來的接班人呂秀齡，在香港有明艷性感的鍾楚紅、大膽豪放的夏文汐與清純可愛的張曼玉。固然每位美女都有自己的長處和特色，比起青春無敵，林青霞就是明顯落居下風，也難怪紅姑被問到和林青霞合作，完全沒有畏懼，還自信表示自己根本不可能輸，因為勝在年輕！那時演技尚未開竅的張曼玉，像個漂亮的小公主，林青霞已經沒辦法再裝純真可愛，兩人若同台，影壇地位差上一大截、還是新人的Maggie也不見得就會徹底落居下風。


張曼玉剛出道時俏麗可愛，頗受片商青睞。圖／聯合報系資料照


此時在影壇紅透半邊天的成龍，為極具野心的新片「警察故事」選角，其中一個女主角就屬意林青霞，兩人過去僅在朱延平喜劇「迷你特攻隊」同片，卻幾乎沒有對手戲，要是首度同台，肯定是個話題。香港動作天王搭檔台灣銀幕天后，本該是樁美事，糟就糟在林青霞才和成龍的好兄弟秦祥林分手沒多久，彼此對戲怕是免不了尷尬。再加上成龍那時已與曾和林青霞並稱「二林」的林鳳嬌生了兒子，「二林」過去在台灣影壇各霸一方，未曾同台飆戲也沒有機會情場過招，成龍拍戲時卻很容易跟女星傳緋聞，外界指林鳳嬌對於成龍終於要跟林青霞合作小心提防，不太舒服，成龍之後來台灣宣傳片子，則對自己和林青霞在片場的親密互動定義為「好友」，不承認有假戲真做。



林青霞剪了俐落短髮，接演「警察故事」。圖／聯合報系資料照片


其實林青霞在「警察故事」演的是兇案目擊者，扮成龍女友的是張曼玉，真要假戲真做，也是張曼玉的可能性高一些。「警察故事」雖是打戲一大堆的動作片，拍片前後傳出的八卦卻都和演員之間的關係有關，除了成龍和林青霞被傳緋聞，也有林青霞與張曼玉鬧「不和」，還一度冒出林青霞不願和張曼玉合作，心結很嚴重。她在拍片期間每次有空短暫回台休息，總會澄清自己見過張曼玉，覺得對方很可愛，同片攜手可以幫電影更增星光，怎麼有不願意的道理？



林青霞與張曼玉首度合作「警察故事」，就被傳不和。圖／擷自YouTube


不管林青霞和張曼玉在拍「警察故事」時有無明爭暗鬥，兩人在片中都被摔得很慘，比演文藝片辛苦好幾倍，是無庸置疑的。一直被捧編導捧在手掌心的林青霞，整個人去撞玻璃，台灣影人看了都嚇到，連她這樣的地位，去拍成龍電影也必須要又打又撞的，香港影壇的女星真的不好混。林青霞接拍這部片之前，也經過一番深思熟慮，因為成龍的片子容易打開國際市場，卻也容易讓女星淪為花瓶，她在點頭演出前就曾提出這種疑慮，成龍那方保證會讓她有得發揮，還特別將好幾個角色併成一個，她的戲分也增加更多，才終於得到她同意。林青霞因為「警察故事」第2度得到香港電影金像獎影后提名，卻沒料到在老家台灣竟然遭到從影以來最慘烈的待遇。



林青霞曾因「警察故事」提名香港電影金像獎最佳女主角。圖／摘自h.hatena.ne.jp


林青霞在「警察故事」也嘗試性感造型。圖／擷自YouTube


台灣的「警察故事」電影廣告上，完全只見成龍的大名和身影，林青霞、張曼玉都被隱形，彷彿這片子和兩人沒多大關係。香港的廣告上，林青霞與張曼玉的名字還是有被打上，比在台灣更被尊重。觀眾的心變得很快，寶島影迷那時正瘋香港動作片與喜劇片，成龍、洪金寶等的票房魅力超越林青霞，連「新蜀山劍俠」重映，廣告上林青霞的名字都被擠到眾家男星之後，與首度上映時被譽為「影壇第一美人」的風光有180度轉變，或許也是「警察故事」在台灣根本不想宣傳她的原因之一吧？殘酷的事實是，廣告只打成龍，電影在台照樣瘋狂大賣，穩坐年度華人影片票房冠軍，林青霞即便又有賣座出色的影片，對她在台灣重回巔峰，並沒有太大的幫助。張曼玉同檔還有另一部片「汽水炸彈」在台對打，電影廣告上有把她的名字打出來，比「警察故事」更重視她。



圖／翻攝自民國74年自立晚報



圖／翻攝自民國74年自立晚報