近日，日本一網民在日本最大的論壇2ch論壇上發帖稱，日本東京都內出現了一名美少女警察，吸引了很多人的目光。原來，這是AKB48成員向井地美音作為警視廳・埼玉縣警・千葉縣警聯合舉辦的「防止交通事故宣傳活動」的隊長活躍在街頭，作為宣傳隊長的她十分努力地工作著。對此，日本網民進行了吐槽。
以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網譯者：小桐）
1、スタイルの悪さよ
身材很差
2、おお、これ2枚目の寫真ハシカンに勝ったんじゃね？
噢噢，第二張照片勝過橋本環奈了吧？
3、いい表情だね
表情真好啊
4、かわええええええええ
好可愛
5、ガチかとおもったら向井地かよ
我還以為是真的警察，原來是向井地美音嗎
6、足みじかっ
腿好短
7、ちっちゃ
很矮啊
8、もう天才的に可愛いね
已經算得上是天才般的可愛了
9、小學生の職場體験でしょ
這是小學生的職場體驗吧
