在學生時代對於學習或許是有抵觸情緒的,等到了工作當中才發現真的是要「學到老活到老」,不僅是很多工作上的知識要學習,有時候自己的職場晉升之路也和知識有關,多個能力認定證件就多一分加薪升職的可能性,有的公司還會鼓勵員工考證,只要考下來學費都給報銷,在《黃金拼圖》動畫中為愛麗絲配音的聲優田中真奈美通過了日本英語一級能力鑑定(日本英検中組最高等級),以後能不能聽到田中真奈美與東山奈央互飚英語。

在《黃金拼圖》當中愛麗絲是喜歡日本文化,前往日本留學,而為愛麗絲配音的田中真奈美自己就曾經有過高中去英國留學一年的經驗,再加上因為配音的角色愛麗絲是個英國人,所以田中真奈美對於英國文化是非常感興趣的。日本的英検一級是比較難的英語考試,英検從3 級開始全部都有口語面試,2 級、3 級考試的口語面試是考官和考生一對一,1 級考試的口語面試是兩位考官對一位考生,1 級考試的合格線分數是2630 分,田中真奈美考到了2766 分在聽說讀寫四個項目中,田中真奈美得分最高的是聽力,最低的是寫作,英検一級的考試通過率據傳只有10%,這個考試的級別也有說相當於託業考試900 分水平,考過英検一級的話在日本國內參加翻譯資格認定考試的時候,筆試可以免考英語。

另外在《黃金拼圖》中為英日混血的九條可憐配音的東山奈央,其實她本人不是歸國子女,而是東山奈央的父親是歸國子女,所以從小東山奈央的成長環境是父親說英語母親說日語,這或許也是東山奈央後來經常為歸國子女角色配音的原因