隨著日本動畫的發展,越來越多的聲優開始從幕後轉到前台,偶爾會露個臉,發個自拍,展示自己光鮮的一面,吸引粉絲的關注。日本動畫宅對聲優們的長相也越來越在意,近日,日本一網民在2ch論壇發帖吐槽稱,發現日本的美女聲優們在沒有PS的情況下很糟糕。日本網民看到照片後紛紛進行了吐槽。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網譯者:小桐)
1、おばさんのコスプレは痛いな
大媽的cosplay太讓人難以接受了
2、これもう婦人會だろ
這算得上是婦女會了吧
3、1人ババアおるやん
有一個大媽
4、何歳なんや?
幾歲了?
5、修正するとどうなるんや
修正後會變成怎樣?
6、井口の聲すこ
喜歡井口的聲音
7、もう聲優は顔出さないでくれ!……頼む……頼むよ、アニメ見ている時に顔が浮かんできたら辛い………
聲優不要再露面了!拜託……拜託了……看動畫的時候腦海中浮現出這樣的臉實在太痛苦了……
8、真ん中しかいけない
只有最中間的可以