日本網友最近又開始討論起研究女校和男女共校的差別,女生似乎在沒有男生的學校裡會表現得像「女漢子」,而在有男生的學校裡則會表現得較害羞。

吃飯時間:

男女合校:女生一起吃便當,包裝可愛的便當,搭配上銀鈴般的笑聲,好美的一幅畫啊!

女校:(馬上開吃)好餓啊!

打躲避球時:

男女合校:啊,我被打中了,好痛哦

女校:看我的「血滴子躲避球」!

睡著的時候:

男女合校:用可愛的姿勢睡著,男生都覺得好萌哦。

女校:直接睡死無誤!!睡到翻白眼

文化季的時候:

男女合校:男生約女生一起出去逛的好時機。

女校:男生要來了!!快準備好!!(等不及飛撲)

運動會的時候:

男女合校:女生害羞地和男生說:「加油哦!」

女校:沒贏,就別回來!!!殺啊!

以下為日本網友留言(原創翻譯:2ch中文網譯者:小桐)

1、これはマジや

這倒是真的

2、制服暑そうだもんな

因為制服很熱呢

3、スカートパタパタはガチ

搧動裙子倒是真的

4、共學でもしてたな

男女同校也會那樣呢

5、暑いときに髪下ろすわけないやん

熱的時候不會把頭髮放下來的

6、ええやん、ワイも男子校に戻りたいわ

挺好的啊,我也想回到男校呢

7、共學でも左

男女共校也是左邊那樣的

8、男子校ならパンイチやぞ

男校的話就一條褲子吧

參考來源