圖片來自：http://lostinanime.com/2012/02/another-08/

世界知名的網路遊戲《魔獸世界》在中國的代理版一直以來都以「和諧」或「河蟹」著稱，有血就抹掉，缺肉就補肉，一切都是那麼美好！而最近《魔獸世界》剛剛改版又被網友發現新型態的和諧方式，滿地用來獻祭的屍體竟然被改成大西瓜、紅蘿蔔，血腥的獻祭典禮瞬間成了果菜市場啊！


原汁原味的內容在這裡

在中國的骷髏、骨頭都被補上肉！

圖片來自：https://www.themarysue.com/wrath-of-the-lich-king-china-censorship/

圖片來自：https://www.themarysue.com/wrath-of-the-lich-king-china-censorship/

中國版《魔獸世界》需要經過一連串的和諧（河蟹）工程，因此許多場景與美國、歐洲和台灣等地的世界版大不相同，像是沾血的地板就會被抹乾淨，骷髏會被補上肉，破洞的肚子會被縫起來等等，最近遊戲經歷最新資料片「決戰艾澤拉斯」改版，新地圖「納茲米爾」充滿叢林風情卻也藏著恐怖的食人妖部族等著找你來奉獻給神明……


新資料片加入的地圖「納茲米爾」

圖片來自：https://www.wowhead.com/zone=8500/nazmir#screenshots


叢林中的食人妖整天想著要找動物來獻祭！

圖片來自：https://www.wowhead.com/zone=8500/nazmir#screenshots

當玩家走入這張地圖可以發現食人妖們在一個很大的廣場處理奉獻的屍體……


廣場上擺著許多瓶瓶罐罐

圖片來自：遊戲截圖


理面泡著一堆屍體，地上還有好多血！

圖片來自：遊戲截圖

不過有美國網友聽說中國版的這張地圖很有看頭，因此特地跑去朝聖拍照，結果在Reddit討論區的魔獸世界板引爆話題！


滿地的屍體和鮮血變成……

圖片來自：https://www.reddit.com


大西瓜和紅蘿蔔？？？

圖片來自：https://www.reddit.com

原本是恐怖的獻祭廣場，現在卻變成和諧的果菜市場了！美國網友們當然也大酸特酸……


「我們死後都成西瓜惹xˍx」

圖片來自：https://www.reddit.com


「他們賦予『我要享用你的血肉』這句話全新的意義了」

圖片來自：https://www.reddit.com

（^∀^）某些人很愛說血腥遊戲教壞小孩，那玩和諧版的人肯定都是乖寶寶囉！