由於美國眾議院議長裴洛西是義大利裔,恰巧田馥甄在她訪台期間,曬出開心吃義大利麵的照片,因此遭中國網友硬貼上「台獨」標籤。不僅如此,有中國網友翻出她過去的歌曲《離島》,其中一句歌詞寫道「我覺得這樣的距離很好,就隔著一片海互不打擾」,被認為是「台獨之歌」,結果該曲已被中國各大音源平台下架。

▲ 田馥甄吃義大利麵遭大陸網友出征。(圖/翻攝自 hebe_tien_0330/IG

田馥甄日前在IG先是動態分享出遊照,卻因為一盤義大利麵的照片,讓中國網友聯想到裴洛西是義大利裔,認為她疑似力挺裴洛西訪台,不過仍有部分中國網友理性指出:「過分解讀了,文字獄」、「這個真是過度解讀了吧」、「這就是文字獄,斷章取義」。

▲ 田馥甄的《離島》遭中國音源平台下架。(圖/翻攝自 微博)沒想到,有中國網友翻出田馥甄在2010年推出的歌曲《離島》,認為歌詞一開頭「我覺得這樣的距離很好,就隔著一片海互不打擾」是暗示海峽兩岸,而「我是座小小島,裝不下大煩惱,觀光客們下回請早」意指不歡迎中國觀光客,幾乎整首歌詞都被解讀成台獨含意,因此中國各大平台隨即將該曲下架,「咪咕音樂」更是全面刪除她的所有歌曲和相關資訊。

▲ 《離島》被解讀為「台獨之歌」。(圖/翻攝自 微博)對此,中國網友紛紛表示支持各大音源平台下架《離島》,怒喊:「只下架這首歌?得把她整個人都下架」、「應該徹底封殺啊」、「直接封殺吧,所有app下架她的所有音樂」、「這首歌太直白了」、「早該這樣,永遠嚴格禁止這類藝人來內地」、「就回到小島上去吧」。

參考來源